御定道徳经注第十二章

顺治十三年大学士成克巩恭纂仰邀

五色令人自盲,◎盲,言惑于视也。五音令人耳聋,◎聋,谓惑于聴也。五味令人口爽,◎爽,谓失正味也。驰骋田猎,令人心发狂,◎发狂,谓心神不定也。难得之货,令人行妨。◎难得之货,谓非日用常行之物。行妨,妨害徳行也。是以圣人为腹不为目,◎腹者,内也,受而不取,纳而不留。目者,外也,贪而不能受,愈见而愈不足。故去彼取此。◎彼者,目也,此者,腹也。

此章言圣人守身之㫖。至人性定于中,目辨色,耳审音,口和味,田猎以时,珍货在御,随境而中。不惑,盖得其正也。若中,无所主则为物迁,遂使五色足以盲目,五音足以聋耳,五味足以爽口,田猎足以乱心,难得之货足以伤行。种种皆失其正,外泪而真漓矣。圣人惟守内,不务外,使其心承受诸物,而不随触迁流,故为腹而不为目,既去彼以取此,则中常渊静,而湛然不扰矣。

Leave a Reply